MNM lang (24/08/2013)